ما الذي تشمله تذكرتك
الشركات الجوية هي التي تحدد ما تشمله الأمتعة في تذكرتك. لا توجد قاعدة واحدة تنطبق على كل التذاكر. ما تحصل عليه يعتمد على الشركة الجوية، والخط، ونوع التذكرة التي تشتريها. بعض التذاكر تشمل حقيبة يد فقط، وبعضها يشمل حقيبة مفحوصة، وبعضها لا يشمل أياً منهما. تحقق دائماً من وزن الأمتعة المسموح لحجزك تحديداً قبل أن تدفع.
حقائق أساسية
- الشركة الجوية هي التي تحدد وزن الأمتعة المسموح، وليس القانون.
- إذا فُقدت أمتعتك المفحوصة أو تضررت أو تأخرت على رحلة مشمولة بقواعد الاتحاد الأوروبي، فإن الشركة الجوية مسؤولة حتى نحو 1,300 يورو.
- يمكنك طلب حد تعويض أعلى مقابل رسم، مسبقاً وفي موعد أقصاه عند تسجيل الوصول.
- في حالة الأمتعة المفقودة أو التالفة، قدّم شكوى كتابية إلى الشركة الجوية خلال 7 أيام؛ وفي حالة الأمتعة المتأخرة، خلال 21 يوماً من استلامها.
- حقوق المسافرين الجويين في الاتحاد الأوروبي تنطبق على الرحلات داخل الاتحاد الأوروبي، والرحلات القادمة إلى الاتحاد الأوروبي من خارجه على شركة جوية أوروبية، والرحلات المغادرة من الاتحاد الأوروبي إلى بلد غير أوروبي على أي شركة جوية.
من يشمله هذا
تنطبق هذه القواعد على أي شخص يحجز رحلة، لكن التفاصيل تعتمد على وجهتك. تنطبق حقوق المسافرين الجويين في الاتحاد الأوروبي إذا كانت رحلتك داخل الاتحاد الأوروبي وتشغلها شركة جوية أوروبية أو غير أوروبية؛ أو إذا كانت رحلتك قادمة إلى الاتحاد الأوروبي من خارجه وتشغلها شركة جوية أوروبية؛ أو إذا كانت رحلتك مغادرة من الاتحاد الأوروبي إلى بلد غير أوروبي وتشغلها شركة جوية أوروبية أو غير أوروبية. وتنطبق أيضاً على الرحلات من وإلى آيسلندا والنرويج وسويسرا. الاتحاد الأوروبي يعني الدول الـ27 الأعضاء فيه، بما في ذلك غوادلوب وغيانا الفرنسية ومارتينيك ومايوت وريونيون وسان بارتيليمي وسان مارتن (جزر الأنتيل الفرنسية) وجزر الأزور وماديرا وجزر الكناري، لكن ليس جزر فارو.
إذا كانت رحلتك بالكامل خارج هذه المناطق، فقد تنطبق قواعد مختلفة. تحقق من شروط الشركة الجوية وقواعد حقوق المسافرين المحلية على خطك.
ما يجب فعله خطوة بخطوة
- تحقق من وزن الأمتعة المسموح لتذكرتك قبل الحجز. اطلع على موقع الشركة الجوية للتذكرة التي تفكر في شرائها. عادةً ما يُعرض الوزن المسموح أثناء الحجز وفي شروط التذكرة.
- قِس وزن حقائبك في المنزل. عادةً ما تُعطى حدود الشركة الجوية كحد أقصى للوزن وأحياناً كحد أقصى للأبعاد. إذا تجاوزت حقائبك الحد، فقد تدفع مبلغاً إضافياً في المطار.
- قرر إن كنت بحاجة إلى إضافة حقيبة مفحوصة. إذا لم تشملها تذكرتك، يمكنك عادةً إضافتها أثناء الحجز أو لاحقاً، غالباً مقابل رسم. تختلف الأسعار حسب الشركة الجوية والخط.
- احتفظ بإيصالاتك وتأكيد الحجز. إذا حدث خطب ما بأمتعتك، ستحتاج إليها.
- إذا فُقدت أمتعتك أو تضررت أو تأخرت، أبلغ الشركة الجوية كتابياً. في حالة الأمتعة المفقودة أو التالفة، افعل ذلك خلال 7 أيام. وفي حالة الأمتعة المتأخرة، خلال 21 يوماً من استلامها. لا يوجد نموذج موحد على مستوى الاتحاد الأوروبي.
- فكّر في تأمين السفر إذا كنت تحمل أشياء ثمينة. يمكن للتأمين الخاص أن يغطي ما لا تغطيه مسؤولية الشركة الجوية.
التكاليف والتوقيت
تحدد الشركات الجوية رسومها الخاصة للحقائب الإضافية. هذه الرسوم لا تنظمها قواعد حقوق المسافرين في الاتحاد الأوروبي. الرقم الوحيد على مستوى الاتحاد الأوروبي الذي ينطبق على الأمتعة هو حد المسؤولية عن الأمتعة المفحوصة المفقودة أو التالفة أو المتأخرة: نحو 1,300 يورو. إذا أردت حداً أعلى، يمكنك طلبه من الشركة الجوية مقابل رسم. يجب أن يتم ذلك مسبقاً وفي موعد أقصاه عند تسجيل الوصول.
التوقيت مهم للمطالبات. في حالة الأمتعة المفقودة أو التالفة، يجب أن تقدّم شكوى كتابية إلى الشركة الجوية خلال 7 أيام. وفي حالة الأمتعة المتأخرة، يجب أن تقدّم الشكوى خلال 21 يوماً من استلام أمتعتك. إذا فوّتت هذه المواعيد، فقد تفقد حقك في التعويض.
الاستثناءات والحالات الخاصة
- أمتعة اليد: إذا تضررت أمتعة يدك، فإن الشركة الجوية مسؤولة إذا كانت هي المسؤولة عن الضرر.
- عيب ذاتي: إذا كان الضرر ناتجاً عن عيب ذاتي في الحقيبة نفسها، فلا يحق لك أي تعويض.
- حد أعلى: يمكنك طلب حد تعويض أعلى (يتجاوز 1,300 يورو) من الشركة الجوية مقابل رسم، مسبقاً وفي موعد أقصاه عند تسجيل الوصول.
- رحلات خارج قواعد الاتحاد الأوروبي: إذا لم تكن رحلتك مشمولة بحقوق المسافرين الجويين في الاتحاد الأوروبي، فقد تنطبق قواعد مختلفة. تحقق من شروط الشركة الجوية والقواعد الوطنية على خطك.
إذا فُقدت أمتعتك المفحوصة أو تضررت أو تأخرت، يجب أن تقدّم شكوى كتابية خلال مواعيد صارمة: 7 أيام للأمتعة المفقودة أو التالفة، و21 يوماً للأمتعة المتأخرة. إذا فوّتت هذه المواعيد، فقد لا تحصل على تعويض.
ما الأمتعة التي تشملها تذكرتي؟
يعتمد ذلك على الشركة الجوية والخط ونوع التذكرة. بعض التذاكر تشمل حقيبة يد فقط، وبعضها يشمل حقيبة مفحوصة، وبعضها لا يشمل أياً منهما. تحقق من موقع الشركة الجوية لتذكرتك تحديداً قبل الحجز.
كم تكلف حقيبة مفحوصة إضافية؟
تحدد الشركات الجوية رسومها الخاصة للحقائب الإضافية. هذه الرسوم لا تنظمها قواعد حقوق المسافرين في الاتحاد الأوروبي. تحقق من موقع الشركة الجوية للأسعار الحالية.
ماذا يحدث إذا فُقدت حقيبتي المفحوصة أو تضررت؟
على الرحلات المشمولة بقواعد الاتحاد الأوروبي، الشركة الجوية مسؤولة حتى نحو 1,300 يورو. يجب أن تقدّم شكوى كتابية خلال 7 أيام للأمتعة المفقودة أو التالفة، أو خلال 21 يوماً من استلامها إذا تأخرت.
هل يمكنني الحصول على حد تعويض أعلى لأمتعتي؟
نعم. يمكنك طلب حد أعلى (يتجاوز 1,300 يورو) من الشركة الجوية مقابل رسم. يجب أن يتم ذلك مسبقاً وفي موعد أقصاه عند تسجيل الوصول.
هل تنطبق قواعد الأمتعة الأوروبية على رحلتي؟
تنطبق حقوق المسافرين الجويين في الاتحاد الأوروبي على الرحلات داخل الاتحاد الأوروبي، والرحلات القادمة إلى الاتحاد الأوروبي من خارجه على شركة جوية أوروبية، والرحلات المغادرة من الاتحاد الأوروبي إلى بلد غير أوروبي على أي شركة جوية. وتنطبق أيضاً على الرحلات من وإلى آيسلندا والنرويج وسويسرا.
المصادر
- European Union — حقوق المسافرين الجويين (تم التحقق في 12 أكتوبر 2026)
عن الكاتب
فريق تحرير سماء مفتوحةيستخدم سماء مفتوحة الذكاء الاصطناعي للمسودات والترجمات. هذه نسبة للمؤسسة وليست اسم خبير أو شهادة مراجعة بشرية. راجع مصادر الدليل وحالة اعتماده قبل الاعتماد على معلومات متغيرة.
