انتقل إلى المحتوى

فقدت جوازك في الخارج؟ الخطوات بالترتيب

محتوى أُعد بمساعدة الذكاء الاصطناعي. راجع المصادر الأصلية للقرارات المهمة. لا يظهر تاريخ مراجعة بشرية إلا مع سجل اعتماد محرر.

أبلغ عنه، وألغِه، واحصل على وثيقة للعودة: ما تطلبه سلطات بريطانيا والولايات المتحدة والهند وإسبانيا عند فقد الجواز أو سرقته في الخارج.

بقلم فريق تحرير سماء مفتوحةنُشر في 30 سبتمبر 2026 · قراءة 4 دقائق
صفحات جواز سفر مفتوحة مليئة بأختام الدخول والخروج
تصوير: Jon Rawlinson عبر Wikimedia Commons، بترخيص CC BY 2.0
في هذه الصفحة

فقدان الجواز في الخارج يشبه فقدان مفتاح العودة إلى البيت. لكنه مشكلة شائعة، ولكل دولة إجراءات معتادة لها. والخطوات متشابهة تقريباً في كل مكان: الإبلاغ عن الفقد، ثم إلغاء الجواز، ثم التقدّم إلى سفارتك أو قنصليتك بطلب وثيقة تتيح لك السفر.

تعتمد التفاصيل على جنسيتك لا على المكان الذي أنت فيه. فيما يلي الخطوات العامة، ثم ما تطلبه أربع حكومات.

1. ابحث جيداً، ثم تحرّك بسرعة

ارجع إلى الأماكن التي مررت بها: مكتب الاستقبال أو الخزنة في الفندق، وشركة سيارات الأجرة، وآخر متجر أو مطعم. وإن لم يظهر خلال ساعات، فانتقل إلى الخطوات التالية. فالجواز المفقود قد يستخدمه غيرك، والسرعة مهمة.

2. أبلغ الشرطة المحلية

احصل على محضر شرطة مكتوب برقم مرجعي يذكر أن جوازك فُقد أو سُرق. تشترطه سفارات كثيرة. فسفارة الهند في برن مثلاً تطلب محضر شرطة يتضمن بيانات الجواز المفقود كاملة.

احتفظ بالمحضر الأصلي وبنسخة منه، فشركة التأمين ستطلبه أيضاً إن أردت استرداد تكاليف استبدال الوثائق. وإن كان المحضر بلغة البلد الذي أنت فيه، فاسأل السفارة هل تقبله كما هو أم تحتاج ترجمة. وفي حال السرقة، اذكر في المحضر كل ما سُرق معه، مثل البطاقات المصرفية والهاتف، وأوقف البطاقات فوراً عبر البنك.

3. ألغِ الجواز

تطلب أغلب الدول الإبلاغ عن فقد الجواز أو سرقته لدى الجهة التي أصدرته، فتلغيه. ويشرح موقع GOV.UK السبب: الإلغاء «يقلّل خطر استخدام أي شخص آخر لجوازك أو لهويتك». وبعد الإلغاء لا يمكن استخدام الجواز، حتى لو وجدته لاحقاً.

4. تواصل مع سفارتك أو قنصليتك

ابحث عن أقرب سفارة أو قنصلية لبلدك واطلب موعداً، وأخبرهم بتاريخ سفرك. سيشرحون الوثيقة التي يستطيعون إصدارها وما يجب أن تحضره. وعادةً يُطلب:

  • محضر الشرطة؛
  • نسخة أو صورة من الجواز المفقود إن توفرت؛
  • إثبات آخر للهوية والجنسية، مثل البطاقة الشخصية أو شهادة الميلاد؛
  • صور شخصية حديثة بالمواصفات المطلوبة؛
  • حجز الطيران؛
  • الرسم.

استعدّ لهذه اللحظة قبل السفر: احتفظ بصورة لصفحة البيانات في جوازك على هاتفك وفي مجلد آمن على الإنترنت، واحمل إثبات هوية آخر بصورة. كلاهما يسرّع كل خطوة.

ما تطلبه أربع دول

المملكة المتحدة

  • ألغِ الجواز عبر موقع GOV.UK. ستحتاج رقم هاتف، وتفيد صورة الجواز أو نسخة منه.
  • وثيقة السفر الطارئة (ETD). تتيح لك السفر إن احتجت المغادرة بشكل عاجل ولم تستطع استخدام جوازك البريطاني. وتكون عادةً صالحة لرحلة ذهاب أو ذهاب وعودة، عبر 5 دول كحد أقصى، ويجب أن يكون سفرك خلال 6 أسابيع.
  • الرسم: 125 جنيهاً إسترلينياً منذ 9 أبريل 2025، ويشمل توصيل الوثيقة بالبريد السريع.
  • إن تقدّمت بطلب وثيقة سفر طارئة، يُلغى الجواز ضمن الطلب نفسه.

الولايات المتحدة

  • أبلغ عنه لدى وزارة الخارجية بالنموذج DS-64، الذي يعطّل الجواز نهائياً.
  • في الخارج، تواصل مع أقرب سفارة أو قنصلية أمريكية. وإن كان سفرك قريباً، يمكنها إصدار جواز طوارئ بصلاحية محدودة.

الهند

  • أبلغ الشرطة المحلية واحصل على محضر يتضمن بيانات الجواز المفقود.
  • قدّم الطلب عبر الإنترنت على embassy.passportindia.gov.in، ثم راجع البعثة. وتذكر سفارة الهند في برن إقراراً يوقَّع أمام موظف قنصلي، و4 صور شخصية، ونسخة من الصفحتين الأولى والأخيرة للجواز المفقود إن أمكن.
  • اختر الوثيقة: شهادة طوارئ (Emergency Certificate) وهي وثيقة ذهاب فقط للعودة إلى الهند، أو جواز جديد بدل المفقود.

إسبانيا

  • أبلغ عن الفقد لدى المكتب القنصلي والشرطة.
  • الجواز المؤقت. إن احتجت السفر بشكل عاجل إلى بلد غير إسبانيا، يمكن للقنصلية إصدار جواز مؤقت صالح 12 شهراً كحد أقصى. وهو استثنائي وغير بيومتري، وبعض الدول مثل الولايات المتحدة لا تقبله.
  • وثيقة المرور الآمن (salvoconducto). تتيح للمواطن الإسباني الذي لا يملك جوازاً رحلة واحدة إلى إسبانيا فقط.
  • وكلاهما منظّم بالمرسوم الملكي 116/2013. ويُقدَّم الطلب حضورياً، ويجب أن تكون مسجلاً في القنصلية أو تسجّل أولاً.

5. رتّب التأشيرة ومواصلة السفر

الوثيقة الجديدة أو الطارئة لا تحمل التأشيرة أو ختم الدخول الذي كان في الجواز المفقود. إن دخلت بتأشيرة، فاسأل سلطة الهجرة المحلية هل تحتاج تأشيرة جديدة أو وثيقة خروج قبل المغادرة. وأبلغ شركة الطيران وشركة تأمين السفر، واحتفظ بكل الإيصالات، فوثائق تأمين كثيرة تغطي جزءاً من تكلفة استبدال الوثائق.

6. عند عودتك

وثائق الطوارئ مؤقتة. قدّم على جواز كامل فور عودتك، وفق إجراءات بلدك الخاصة بالجوازات المفقودة. واحتفظ بمحضر الشرطة ووثيقة الطوارئ، فقد تطلبهما جهة الجوازات في بلدك عند إصدار الجواز الجديد.

ما أول ما أفعله إذا فقدت جوازي في الخارج؟

ابحث عنه حيث كان معك آخر مرة، ثم أبلغ الشرطة المحلية واحصل على محضر مكتوب. بعد ذلك ألغِ الجواز لدى الجهة التي أصدرته وتواصل مع سفارتك أو قنصليتك.

هل أستطيع العودة إلى بلدي من دون جواز؟

غالباً نعم، بوثيقة طارئة من سفارتك. تصدر بريطانيا وثيقة سفر طارئة، والهند شهادة طوارئ، والولايات المتحدة جواز طوارئ، وإسبانيا جوازاً مؤقتاً أو وثيقة مرور آمن.

كم تكلّف وثيقة السفر الطارئة البريطانية؟

125 جنيهاً إسترلينياً منذ 9 أبريل 2025، شاملة التوصيل بالبريد السريع.

إذا وجدت جوازي بعد إلغائه، هل أستطيع استخدامه؟

لا. الجواز الذي أُبلغ عن فقده أو سرقته يُلغى ولا يمكن استخدامه مجدداً.

المصادر

  1. GOV.UK — إلغاء جواز سفر مفقود أو مسروق (تم التحقق في 30 سبتمبر 2026)
  2. GOV.UK — الحصول على وثيقة سفر طارئة (تم التحقق في 30 سبتمبر 2026)
  3. UK Foreign, Commonwealth & Development Office — رسوم جديدة لوثائق السفر الطارئة وجوازات الطوارئ (تم التحقق في 30 سبتمبر 2026)
  4. U.S. Department of State — الإبلاغ عن فقد جواز السفر أو سرقته (تم التحقق في 30 سبتمبر 2026)
  5. Embassy of India, Berne — إشعار للمواطنين الهنود الذين فقدوا جوازاتهم (تم التحقق في 30 سبتمبر 2026)
  6. Embajada de España en Honduras — جواز السفر المؤقت (تم التحقق في 30 سبتمبر 2026)
  7. Consulado General de España en Nador — إصدار وثيقة المرور الآمن (تم التحقق في 30 سبتمبر 2026)

أبلغ عن خطأ في هذا الدليل

أخبرنا بما يحتاج إلى تصحيح، وأين وجدت المعلومة الصحيحة إن أمكن.

فقط إن رغبت في أن نرد عليك.

عن الكاتب

فريق تحرير سماء مفتوحةفريق التحرير

يستخدم سماء مفتوحة الذكاء الاصطناعي للمسودات والترجمات. هذه نسبة للمؤسسة وليست اسم خبير أو شهادة مراجعة بشرية. راجع مصادر الدليل وحالة اعتماده قبل الاعتماد على معلومات متغيرة.

هل كان الدليل مفيداً؟

كن أول من يقيّم هذا الدليل

التعليقات

تُراجَع التعليقات قبل ظهورها، وهي محمية بفحص ضد الرسائل المزعجة.

لا توجد تعليقات بعدكن أول من يطرح سؤالاً عن هذا الدليل.