السفر بجهاز CPAP أو الأجهزة الطبية: ما يجب التحقق منه

إذا كنت تستخدم جهاز CPAP أو الأنسولين أو أي جهاز طبي موصوف آخر، فيمكنك عادةً أخذه معك عند السفر. الخطوات العملية متشابهة في معظم الحالات: تحقق من قواعد شركة الطيران والمطار الذي تسافر منه، واحمل ما يثبت أن الجهاز موصوف لك، وتوقّع أن يخضع الجهاز الطبي لتفتيش منفصل عند الأمن.

من يخصه هذا الدليل

هذا الدليل موجّه للمسافرين الذين يعتمدون على أجهزة أو أدوية طبية موصوفة أثناء وجودهم بعيداً عن المنزل. ويشمل ذلك الأشخاص المصابين بانقطاع النفس الانسدادي النومي الذين يستخدمون جهاز CPAP، والأشخاص الذين يحملون الأنسولين أو أجهزة الاستنشاق أو الحقن تحت الجلد أو الأدوية السائلة.

انقطاع النفس النومي هو توقف التنفس وبدءه أثناء النوم. والنوع الأكثر شيوعاً هو انقطاع النفس الانسدادي النومي. ويحتاج إلى علاج لأنه قد يؤدي إلى مشكلات أكثر خطورة، منها ارتفاع ضغط الدم، وزيادة احتمال الإصابة بالسكتة الدماغية، والسكري من النوع الثاني، وأمراض القلب، والاكتئاب أو تقلبات المزاج، وزيادة احتمال التعرض لحادث خطير بسبب التعب، وصعوبة التركيز في العمل أو الدراسة. جهاز CPAP يضخ الهواء بلطف إلى قناع تضعه على أنفك، أو على أنفك وفمك، أثناء النوم. وهو يعمل بأفضل شكل إذا استخدمته كل ليلة.

إذا تم تشخيصك بانقطاع النفس النومي، فسيُمنح لك جهاز CPAP مجاناً في هيئة الصحة البريطانية (NHS) إذا كنت بحاجة إليه. وإذا كنت مسافراً بجهاز، فخطط لكيفية حمله وكيفية تشغيله بالكهرباء.

ما يجب فعله خطوة بخطوة

1. تحقق من قواعد شركة الطيران أولاً. حدود الأمتعة اليدوية، بما في ذلك عدد الحقائب وأحجامها المسموح بها، تحددها شركة الطيران. تحقق من قواعد الأجهزة الإلكترونية والأجهزة المسموح بأخذها على الرحلة قبل السفر، لأنها تختلف حسب البلد الذي تسافر منه أو إليه.
2. اطلب من طبيبك أو العيادة أوراقاً رسمية. بالنسبة للأدوية السائلة في عبوات يزيد حجمها على 100 مل، ستحتاج إلى إثبات أن الدواء موصوف لك، مثل خطاب من طبيبك أو نسخة من الوصفة الطبية. ولا تحتاج إلى إظهار إثبات إذا كان الدواء في شكل أقراص أو سائلاً في عبوة حجمها 100 مل أو أقل.
3. ضع الأغراض الضرورية في أمتعتك اليدوية قدر الإمكان. في مطارات المملكة المتحدة، الأدوية الضرورية التي يزيد حجمها على 100 مل، بما في ذلك المواد الغذائية السائلة وأجهزة الاستنشاق، والأجهزة الطبية الضرورية لرحلتك، مسموح بها في الأمتعة اليدوية. والأقراص والكبسولات، والأدوية السائلة الضرورية، والحقن تحت الجلد، وأجهزة الاستنشاق، وكمادات التبريد، والأجهزة الطبية مثل أجهزة CPAP وأجهزة TENS، والأطعمة والسوائل الخاصة اللازمة لأسباب طبية، كلها مسموح بها في الأمتعة اليدوية وأمتعة الشحن.
4. توقّع تفتيشاً منفصلاً. قد يحتاج موظفو المطار إلى فتح العبوات لتفتيش السوائل عند نقطة الأمن. والأجهزة الطبية تخضع لتفتيش منفصل. في الولايات المتحدة، حتى إذا كان الغرض مسموحاً به عموماً، فقد يخضع لتفتيش إضافي أو لا يُسمح بمروره عبر نقطة التفتيش إذا أطلق جهاز الإنذار، أو بدا أنه تعرض للعبث، أو شكّل مخاوف أمنية أخرى. وقد يطلب منك الضباط تشغيل جهازك الإلكتروني؛ والأجهزة التي لا تعمل لن يُسمح بها على متن الطائرة.
5. تحقق من القواعد في كل مطار على مسارك. قد تكون لدى البلدان خارج المملكة المتحدة قواعد مختلفة بشأن حمل السوائل للمسافرين العابرين أو المغادرين. تحقق من هذه القواعد مع شركات الطيران والمطارات المعنية قبل السفر. وإذا كنت مسافراً من المملكة المتحدة، فقد تغيّرت قواعد نقل السوائل عبر الأمن في الأمتعة اليدوية في بعض مطارات المملكة المتحدة، لذا تحقق مع المطار قبل السفر.

التكاليف والتوقيت

لا توجد رسوم واحدة لحمل الأجهزة الطبية الموصوفة، لكن التكاليف العملية والتوقيت يعتمدان على شركة الطيران والمسار. تحقق من حدود الأمتعة وأي رسوم مع شركة الطيران قبل الحجز، لأن حدود الأمتعة اليدوية تحددها شركة الطيران وليس المطار.

خصّص وقتاً إضافياً عند الأمن. فالمواد الغذائية والمساحيق في الأمتعة اليدوية قد تحجب الصور على أجهزة الأشعة السينية، وقد تحتاج حقائبك إلى فحص يدوي مرة أخرى من قبل الأمن. ووضع هذه الأغراض في أمتعة الشحن يمكن أن يقلل التأخير. كما أن تفتيش الأجهزة الطبية بشكل منفصل قد يضيف وقتاً.

للتخطيط الصحي، تحدث إلى طبيب أو صيدلي أو عيادة سفر عن حالتك الخاصة، ويُفضّل قبل السفر بأسابيع. وإذا كان لديك انقطاع نفس نومي مع نعاس مفرط مؤكد، فيجب ألا تقود حتى تتحكم في الأعراض مثل الشعور بالتعب الشديد، وقد تحتاج إلى إبلاغ وكالة رخص القيادة (DVLA) عن انقطاع النفس النومي لديك.

الاستثناءات والحالات الخاصة

بعض الأغراض تحتاج إلى تحقق مباشر مع شركة الطيران أو المطار بدلاً من قاعدة عامة:

لن يسمح موظفو أمن المطار بمرور أي شيء يعتبرونه خطيراً، حتى لو كان مسموحاً به عادةً في الأمتعة اليدوية. وفي الولايات المتحدة، القرار النهائي بشأن السماح بمرور أي غرض عبر نقطة التفتيش يعود إلى ضابط TSA.

ما لم يتم تأكيده بعد

تغيّرت قواعد السوائل في مطارات المملكة المتحدة في بعض المطارات، وتقول إرشادات GOV.UK إنه يجب التحقق مع المطار قبل السفر. ولا تذكر الإرشادات أي المطارات تغيّرت، لذا اعتبر الوضع في مطار مغادرتك غير مؤكد بعد حتى يخبرك المطار نفسه. وينطبق الأمر نفسه على قواعد العبور والتحويل خارج المملكة المتحدة: تحقق مع شركات الطيران والمطارات المعنية قبل السفر.

هذا الدليل معلومات عامة وليس نصيحة طبية أو قانونية. اسأل طبيباً أو صيدلياً أو عيادة سفر عن حالتك الصحية الخاصة، ويُفضّل قبل السفر بأسابيع.