Ir al contenido
Estados Unidos

La IA puede haber contribuido al texto y las actividades de este destino. Confirma aperturas, transporte, precios y entrada con el operador o autoridad; actualizar datos en vivo no verifica las descripciones.

Honolulu

La capital del surf, la historia y las culturas del Pacífico en Hawái

Mejor época
abr, may, jun, jul, ago, sept y oct
Moneda
USD
Zona horaria
UTC-10
País
Estados Unidos

Foto: Frank Schulenburg, CC BY-SA 4.0

Honolulú es la capital de Hawái y su ciudad más grande, situada en la costa sur de Oahu, alrededor de la famosa playa de Waikiki. La gente viene por las playas, los sitios históricos de Pearl Harbor, los museos y la mezcla de culturas asiáticas, del Pacífico y occidentales.

Ciudades principales
  • Nueva York
  • Los Ángeles
  • Chicago
  • Houston
  • San Francisco
  • Miami

Datos rápidos

Cifras redondeadas de estimaciones oficiales recientes.

País
Estados Unidos
Capital
Washington D. C.
Población de la ciudad
350.964
Población de Estados Unidos
340 M
Superficie del país
9.833.520 km²
Idioma oficial
inglés
Moneda
dólar estadounidense (USD) · 1 EUR ≈ 1,12 USD
Zona horaria
UTC-10
Prefijo telefónico
+1
Se conduce por la
Derecha
Altitud
4 m
Enchufes
A / B · 120V
Emergencias
911
Mejor época
abr, may, jun, jul, ago, sept y oct

Temperaturas durante el año

Máxima y mínima medias de cada mes en °C. Los meses con una gota suelen ser lluviosos.

Temperaturas durante el año
Mesenefebmarabrmayjunjulagoseptoctnovdic
Máxima26°26°26°27°28°29°30°30°30°29°28°27°
Mínima21°20°21°21°22°23°24°24°24°23°23°21°

Mejor épocaOtros meses

Coste diario aproximado

Por adulto y día: comida, transporte local y media habitación doble, sin actividades ni vuelos.

  • ContenidoAlojamiento sencillo; primero lo gratuito y lo económico.94 €
  • AltoHoteles cómodos y una mezcla equilibrada de visitas y excursiones.210 €
  • LujoHoteles de lujo, más experiencias de pago y excursiones.496 €
Planifica un viaje a Honolulu

Qué hacer

  1. Gratis

    Playa de Waikiki

    Nada, haz surf o contempla la puesta de sol a lo largo de Kalakaua Avenue; llega temprano para encontrar un tramo de arena más tranquilo.

    • Medio día
    • Waikiki
    • Para niños
    • Buena para la tarde
  2. ≈ 4 €

    Ruta a la cima del Diamond Head

    Una caminata corta pero empinada hacia el cráter ofrece amplias vistas sobre Waikiki; ve temprano para evitar el calor y las multitudes.

    • Medio día
    • Honolulú Este y Kahala
    • Para niños
  3. Gratis

    Sitios históricos de Pearl Harbor

    Visita el Memorial del USS Arizona y las exposiciones del centro de visitantes; reserva en línea con antelación los boletos gratuitos para el barco.

    • Medio día
    • Zona de Pearl Harbor
    • Para niños
    • Bajo techo
  4. ≈ 22 €

    Museo Bishop

    El museo más grande de Hawái alberga la mayor colección del mundo de artefactos hawaianos y del Pacífico; calcula de dos a tres horas.

    • Medio día
    • Centro y Chinatown
    • Para niños
    • Bajo techo
  5. ≈ 20 €

    Palacio Iolani

    Recorre la antigua residencia real en el Distrito del Capitolio; las visitas guiadas se agotan, así que reserva con anticipación.

    • Medio día
    • Centro y Chinatown
    • Para niños
    • Bajo techo
  6. Gratis

    Barrio Chino y Distrito de las Artes

    Explora los mercados, galerías y puestos de comida en la calle Maunakea y sus alrededores; por la noche hay bares y música en vivo.

    • Medio día
    • Centro y Chinatown
    • Para niños
    • Buena para la tarde
  7. ≈ 22 €

    Reserva Natural de la Bahía de Hanauma

    Haz esnórquel en un arrecife protegido dentro de una bahía volcánica; la entrada requiere reserva en línea y la bahía cierra algunos días.

    • Medio día
    • Honolulú Este y Kahala
    • Para niños
  8. Gratis

    Excursión de un día a North Shore

    Conduce por la costa de barlovento para visitar playas de surf, camiones de camarones y el pueblo de Haleiwa; en invierno hay olas grandes y en verano el mar es más tranquilo para nadar.

    • Día completo
    • Honolulú Este y Kahala
    • Para niños

Antes de viajar

Entrada y visados

Los ciudadanos de países del Programa de Exención de Visado, como España y la mayor parte de la UE, Reino Unido o Catar, necesitan un ESTA aprobado, que cuesta 40 dólares desde el 30 de septiembre de 2025; solicítalo al menos 72 horas antes en la web oficial de CBP. Otros, como los ciudadanos indios, saudíes o emiratíes, necesitan visado de visitante, y las citas pueden tardar.

Web oficial

Desde el aeropuerto

El Aeropuerto Internacional Daniel K. Inouye (HNL) es la principal puerta de entrada, a unos 20-30 minutos en coche o en transporte desde Waikiki. El servicio de enlace Airport Waikiki Express sale cada media hora, la ruta W de The Bus cuesta $3 con el importe exacto, y también hay taxis o vehículos compartidos disponibles.

Cómo moverse

The Bus cubre la mayor parte de la isla con tarifas de importe exacto, mientras que Waikiki es fácil de recorrer a pie y un coche de alquiler ayuda para excursiones fuera de la ciudad.

Consejos locales

  • Quítate los zapatos antes de entrar en una casa y nunca te lleves arena ni piedras de la playa.
  • La ropa de playa informal está bien en Waikiki, pero cúbrete al visitar templos, palacios o monumentos conmemorativos.
  • Las tarjetas se aceptan ampliamente, pero lleva billetes pequeños para autobuses, mercados y propinas.
  • El sol es fuerte todo el año, así que usa protector solar respetuoso con los arrecifes y ten cuidado con las corrientes fuertes en las playas.

Zonas que conviene conocer

  • Waikiki
  • Zona de Pearl Harbor
  • Honolulú Este y Kahala
  • Kakaako y Ala Moana
  • Centro y Chinatown
Recomendaciones oficiales de viaje

El Ministerio de Exteriores británico actualizó sus recomendaciones para este país el 18 de agosto de 2026.

Leer las recomendaciones en GOV.UK

Más ciudades de Estados Unidos

Todos los destinos

Fuentes: U.S. Customs and Border Protection: ESTA · cbp.gov · Wikipedia: Honolulu · Wikivoyage: Honolulu